مع ذلك فما كان يراودني لم يكن حلما . أحيانا وأنا أذرع الشارع تباغتني هذه الكلمات كما لو أنها كلمات شخص آخر ، كلمات جوفاء باردة . على مسرح الذاكرة تطفو وجوه وتفاصيل . طوى الزمن كل من أعرفهم وما عاد هناك من أبادله أطراف الحديث . لا بد أن يكون هناك شاهدان أو ثلاثة على قيد الحياة . لكن يقينا لا أظن أنهم سيذكرون أي شيء . وبالتالي ينتهي بنا المطاف للتساؤل إذا ما كان هنالك حقا أي شهود .

كلا ، ما كان يراودني لم يكن حلما ، والدليل على ذلك أنني لا زلت أحتفظ بمذكرة سوداء تمتلئ صفحاتها بالملاحظات . لتبديد هذا الغموض ، أحتاج إلى كلمات محددة وهكذا أستعين بالقاموس . ملاحظة : إشارة مقتضبة يدونها المرء لتذكر شيء ما . على صفحات الدفتر نتوالى الأسماء ، وأرقام الهواتف ، وتواريخ المواعيد ، وكذلك بعض النصوص القصيرة التي قد تكون لها علاقة ما بالأدب . لكن في أي لون يمكن تصنيفها ؟ مذكرات شخصية ؟ شذرات من الذاكرة ؟ ناهيك عن المئات من الإعلانات الصغيرة التي كنت قد نقلتها إلى صفحات المذكرة والتي كانت قد صدرت في صحف . كلاب . ضالة . شقق مؤثثة . طلبات وعروض عمل . عرافات .

ضمن هذه الأكداس من الخواطر ، ثمة ملاحظات تتميز بنبرة أكثر قوة من الأخريات . خصوصا إذا لم يكن هناك ما يخدش جدار الصمت . ما عاد الهاتف يرن منذ مدة . كما أن لا أحد سيطرق الباب ، لا بد أنهم ظنوا أنني قضيت . أنت ويد ، تتوخى الحذر ، كما لو أنك تريد التقاط رموز جهاز مورس يبعث لك بها مراسل مجهول من مكان قصي . بطبيعة الحال ، العديد من هذه الرموز مشوشة ، ويجدر بك أن ترهف السمع حتى لا تفقدها إلى الأبد . لكن بعض الأسماء تنفصل بوضو في الصمت وعلى الصفة البيضاء ...