MENUMENU - الكتاب
Yawma Ta'allamtu 'an A'ish يوم تعلمت أن أعيش : رواية
By: Gounelle, Laurent لوران غونيل / Tr: Khuri, Natali ناتالي الخوري

Language: Arabic


ناجحٌ في مهنتك. مستقرٌّ في حياتك. تمتلك سقفًا، وبعض الأشياء... لكنّك غير راضٍ تمامًا.
ثمّة شيء ناقص، أو زائد ربّما. لست وحدك في هذه الحالة من عدم الرضا. جوناثان مثلك. أو في الأقلّ، كان مثلك، إلى أن أمسكت يده ذات يوم غجرية. اقترحت أن تقرأ له طالعه، فوافق بدافع التسلية... إلى أن انقبض وجهها فجأة، وقالت عنه ما لا يرغب أحد في سماعه عن نفسه.
منذ تلك اللحظة، ولدَت الأسئلة الكبيرة وبدأ البحث عن الجوهر وسط كومة الأشياء. عن الذات وسط الصخب.
منذ تلك اللحظة، بدأت رحلة جوناثان التي لا عودة عنها.
بدأت حياته الحقيقية...

Translated to Arabic, «Jour où j'ai appris à vivre» (The Day I Learned to Live) by best-selling French novelist Laurent Gounelle, with translation of Natali Khuri.
From French Edition:
What if it all started today?
Imagine: you are walking on the docks of San Francisco on a Sunday, when suddenly a gypsy grabs your hand to read your future. Amused, you let it go, but in the instant her gaze freezes, she becomes livid. What she will finally tell you… you would have preferred not to hear her. From there, nothing will be the same again, and it will be impossible for you to stay on track with the usual routine.
This is what will happen to Jonathan in this new novel by Laurent Gounelle. Following this disturbing encounter, he will find himself embarked on an adventure of self-discovery punctuated by experiences that will radically change his vision of his life, of life. This novel, whose plot is based on real scientific experiments, sheds new light on our existence and our relationships with others, and brings a breath of fresh air into our lives.

select image to view/enlarge/scroll

Product Details
By:Gounelle, Laurent لوران غونيل / Tr: Khuri, Natali ناتالي الخوري
Pages: 299 pp
Publisher:Hachette Antoine / Naufal, Beirut, 2019 Arabic Edition
Dimensions:14.5 x 24 cm
Topic:Translated Literature - Novel - France

Yawma Ta'allamtu 'an A'ish  يوم تعلمت أن أعيش : رواية

Scroll To Top
Can't find what you need? Have questions?
Send an email:
Or call: 714-539-8100. الكتاب
Proud to Specialize In...
Arabic Books | Arabic Children Books | Middle East & Islamic Books | Arabic Language Studies
Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies | English-Arabic & Arabic-English Dictionaries

☎ 714-539-8100