"يشكل كتاب «سيمياء الكون»1 حدثا معرفيا وعلميا، سواء من حيث الأسس الابستمولوجية الناظمة لتصوراته، أو من حيث القوة المختبرية لنماذجه الإجرائية لتحليل التفاعلات بين الأنساق الثقافية، فما هي نقط الإرساء في المشروع اللوتماني؟ ما هو السياق الابستمولوجي لتبلور سيمياء الكون؟
يتلخص مشروع لوتمان في الدراسة السيميائية لديناميات التعقيد في الظاهرة الثقافية، ويتسم إبستمولوجيا بالخصائص الأساسية الآتية:
التكامل المعرفي (الرياضيات، النظرية المعلوماتية، السبرنطيقا، المنطق الصوري، اللسانيات...والسيميائيات)
ربط الجسور بين العلوم الإنسانية والعلوم الحقة.
التأسيس لمفهوم النسق المنمذج(modeling system) باعتباره أساس التحليل السيميائي للثقافات.
البحث في تكون وتطور وتنميط الثقافات.
تشكل الأطروحات والآلية السميوطيقية البيان السيميائي لمدرسة موسكو- تارتو، والتأطير القاعدي لبرنامج البحث."
(Kutub.pdf)