Translated to Arabic, «Adiós Hemingway» a novel by Cuban writer Leonardo Padura Fuentes. Padura Fuentes--one of Cuba's best-known and most widely accalimed writers--has written a first rate-rate detective story set against the backdrop of Hemingway's Cuba. The bones of a man murdered forty years earlier surface on the Havana estate of Ernest Hemingway. A hard living ex-cop reluctantly accepts a reinstatement to investigate the crime. As he digs into the past, the idealistic memory of Papa Hemingway soon gives way to the truth.