CARTCART
MENUMENU - الكتاب
alkitab.com
Mahatah al-Dhariyah المحطة الذرية
By: Laxness, Halldor (1902-1998) هالدور لاكسنيس
Share

Mahatah al-Dhariyah المحطة الذرية

Language: Arabic
Softcover
12

يذكر أن الرواية نفدت من جميع المكتبات في أيسلندا بأول يوم لتوزيعها عام 1948 وهي ظاهرة غير مسبوقة في العالم .

Translated to Arabic, The Atom Station first published in 1948, by award winning Icelandic writer Haldór Kilín Laxness (1902-1998). «In response to the establishment of a permanent U.S. military base in Keflavík, Halldór wrote the satire Atómstöðin (The Atom Station).
«When the Americans make an offer to buy Icelandic land to build an atomic war base, a storm of protest is provoked throughout the country and it is here that Laxness finds the catalyst for his story.
The demoralization of the occupation period is described ... nowhere as dramatically as in Halldór Kiljan Laxness' Atómstöðin (1948)... [where he portrays] postwar society in Reykjavík, completely torn from its moorings by the avalanche of foreign gold. For its examination of modern Reykjavík, many critics and readers consider Atómstöðin the exemplary «Reykjavík Novel» - Wikipedia.
Topic: Translated Novel - Social Commentary - Satire - Iceland | 9789922220581 |

select image to view/enlarge/scroll

Product Details
By:Laxness, Halldor (1902-1998) هالدور لاكسنيس
Language:Arabic
Format:Softcover
Pages: 240 pp
Publisher:Manshurat Jamal, Freiberg, Germany, 2023 Arabic Edition
Dimensions:14 x 21 cm
ISBN-13:9789922220581
Topic:Translated Novel - Social Commentary - Satire - Iceland

وصف المنتج

About the Author:

هالدور كِليان لاكسنس هو أديب آيسلندي ولد بالقرب من ريكياڤيك في آيسلندا بتاريخ 23 أبريل 1902 وتوفي في 8 فبراير عام 1998. مُنِح جائزة لينين الدولية للسلام سنة 1952، وفي 1953 نالَ جائزة الاتحاد السوڤييتي للسلام. وفي سنة 1955حصلَ على جائزة نوبل للآداب. تتمحور جميع أعماله حول بلده آيسلندا. ويعتبر سيّد الرواية الآيسلندية المعاصرة بلا منازع، وأحد الروائيين البارزين في القرن العشرين. كتبَ أكثر من ستين كتابًا، بما في ذلك الرواية والشعر والمقالات الصحفية والمسرحيات والقصص القصيرة. تأثر بسيغموند فرويد وآرنست همينغواي وكنوت هامسون وسنكلير لويس وبرتولت برخت وأبتون سنكلير وأوغست ستريندبرغ. نشر أول رواية له في سن السابعة عشرة من عمره تناول فيها مرحلة طفولته، وأطلق على الرواية اسم «طفل الطبيعة» وكان ذلك في سنة 1919. وكانت روايته الثالثة «النساج العظيم من كشمير» هي من لفتت أنظار الأوساط الأدبية إليه، والتي نُشرت عام 1929. من أعماله البارزة أيضًا: «أناسٌ مُستقلّون» والتي نُشِرت بين عامي 1934 و1935، و«حين تغنّي الأسماك»، و«ضوء العالم»، و«أسفل النهر الجليدي»، و«سَالكا ڤَالكا»، و«المحطة الذرية»، و«الجرس الآيسلندي». تخرج لاكسنس من المدرسة اللاتينية الآيسلندية وبعدها زار أرجاء أوروبا لدراسة الديانة المسيحية واللغات الأجنبية، وفي النهاية قرر عدم دخول سلك الرهبنة. وعند انتهاء الحرب العالمية الأولى، أمضى زمنا طويلا في أوروبا والولايات المتحدة، وحاول أن يجد لنفسه عملا في هوليوود ككاتب سيناريو بين 1927 و 1929.

More Information

«Described as «a masterpiece of social commentary as relevant today as when it was written in 1948». Some readers may be hard-put to feel this about Halldór Laxness's portrait of postwar Reykjavik, a hotbed of hustlers, nouveaux riches and communists in the first flush of idealism. But overtures by «the Yanks» to build an atomic power station in Iceland eerily pre-echo the imperialist adventures of today's solitary superpower...» (The Guardian.com, June 2003 review)

«When the Americans make an offer to buy Icelandic land to build an atomic war base, a storm of protest is provoked throughout the country and it is here that Laxness finds the catalyst for his story. Told by a country girl from the north, the novel follows her experiences upon taking up employment as a maid in the house of her Member of Parliament. She finds herself in a world very different to that of her upbringing and, marvelling at the customs and behaviour of the people around her, she emerges as the one obstinate reality in a world of fantasy. Her observations and experiences expose the intellectual society of the south as rootless and shallow and in stark contrast to the ancient culture of the solid and less fanciful north. The colourful, yet at times dark, cast of characters whom she meets personify the southern fantasy world. In this black comedy, Laxness has painted a masterpiece of social commentary as relevant today as when it was first written in 1948.» - Goodreads


Mahatah al-Dhariyah  المحطة الذرية
US$12

Scroll To Top
Can't find what you need? Have questions?
Send an email: admin@alkitab.com
Or call: 714-539-8100.
alkitab.com الكتاب
Proud to Specialize In...
Arabic Books | Arabic Children Books | Middle East & Islamic Books | Arabic Language Studies
Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies | English-Arabic & Arabic-English Dictionaries

☎ 714-539-8100