CARTCART
MENUMENU - الكتاب
alkitab.com
Dostoevsky: Muthalun Muhanoon مذلون مهانون
By: Dostoevsky, Fyodor دوستويفسكي
Share

Dostoevsky: Muthalun Muhanoon مذلون مهانون

Language: Arabic
Softcover
US$22.50

يعبر في الرواية عن الخضوع غير المحدود , و الإستعداد لتقبل الذل و المهانة , بل والتمتع بذلك الذل وتلك المهانة , حتى ليظن المرء أن شخصياتهذه الرواية هم مجموعة مرضى , أ, مجانين , والحقيقة أنهم ما لا نجرؤ أن نكونه .
إن كل شخصية في هذه الرواية , قد نرى فيها قديساً أو مصاباً بالهيستيريا . إبناً باراً محباً , أو جاحداً لايهمه ما يسببه من بؤس و شقاء . وهو يريد بذلك التعبير عن الصراع الروحي و الشعوري الذي يدفع المرء إلى التضحية دونما تردد , وهذا مانجدة في هذا الحب الغريب الذي تحملة ناتاشا و كاتيا كلتيهما و هما الغريمتان للشاب الطائش الخفيف أليوشا .
كيف أمكن أن تفتن فتاة مثل ناتاشا المليئة طهارة و حرارة و عقلاً بشاب مثل أليوشا ملئ تفاهه .
كيف يمكن لناتاشا وحيدة والديها أن ترميهما في البؤس .
ذلك ما يقدمة دوستوفيسكي في هذه الرواية بعبارات عنيفة قوية تعبر عما يصف به الحب الجارف من التباس و تنناقضات ..

The novel portrays boundless submission—a readiness to accept humiliation and indignity, and indeed, to find pleasure in that very abasement. One might be led to believe that the characters inhabiting this novel are merely a collection of invalids or lunatics; yet, the truth is that they represent precisely what we ourselves dare not become.
In every character within this novel, one might perceive either a saint or a hysteric—a dutiful, loving child, or an ingrate utterly indifferent to the misery and suffering they inflict. Through this, the author seeks to articulate the spiritual and emotional struggle that compels an individual to make sacrifices without hesitation—a phenomenon vividly exemplified in the peculiar love shared by both Natasha and Katya, rivals for the affections of the frivolous, flighty young Alyosha.
How could a girl like Natasha—brimming with purity, passion, and intellect—possibly be captivated by a young man like Alyosha, who is utterly devoid of substance?
How could Natasha—the only child of her parents—bring herself to cast them into such misery?
This is the enigma Dostoevsky presents in this novel, employing powerful, visceral language to capture the ambiguities and contradictions inherent in the overwhelming force he describes as love.
Topic: Translated Literature - Russia | 9789953689142 |

select image to view/enlarge/scroll

Product Details
By:Dostoevsky, Fyodor دوستويفسكي
Language:Arabic
Format:Softcover
Pages: 562 pp
Publisher:Markaz al-Thaqafi al-Arabi
Dimensions:14 x 21 cm
ISBN-13:9789953689142
Topic:Translated Literature - Russia

Dostoevsky: Muthalun Muhanoon مذلون مهانون
US$22.50

Scroll To Top
Can't find what you need? Have questions?
Send an email: admin@alkitab.com
Or call: 714-539-8100.
alkitab.com الكتاب
Proud to Specialize In...
Arabic Books | Arabic Children Books | Middle East & Islamic Books | Arabic Language Studies
Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies | English-Arabic & Arabic-English Dictionaries

☎ 714-539-8100